专利摘要:
DieAufgabe, eine Geschirrspülmaschinemit einer Betriebsablaufanzeige bereitzustellen, die sowohl denaktuellen Stand als auch den Fortschritt des Spülprogrammablaufs der Geschirrspülmaschineauf leicht verständlicheWeise und auch aus der Entfernung erkennbar anzeigt, wird bei dererfindungsgemäßen Geschirrspülmaschinedadurch gelöst,dass die Betriebsablaufanzeige eine Anzahl von Illuminationselementenumfasst, deren Leuchtintensitätin Abhängigkeitvom Betrieb der Geschirrspülmaschinegesteuert wird. Da die Anzeige durch die Regelung der Leuchtintensität der Illuminationselementeerfolgt, kann die Gestaltung der Betriebsablaufanzeige und die Leuchtintensität der Illuminationselementeso gewählt werden,dass der Spülprogrammablaufder Gechirrspülmaschinebereits aus der Entfernung erkennbar ist.
公开号:DE102004019329A1
申请号:DE200410019329
申请日:2004-04-21
公开日:2005-11-24
发明作者:Michael Hartmann
申请人:BSH Bosch und Siemens Hausgaraete GmbH;
IPC主号:A47L15-42
专利说明:
[0001] Gegenstandder vorliegenden Erfindung ist eine Geschirrspülmaschine mit einer optischenBetriebsablaufanzeige zur Anzeige von Spülprogrammabläufen.
[0002] Üblicherweisewerden in einer Geschirrspülmaschineim Laufe des Spülbetriebsein oder mehrere Spülvorgänge durchgeführt, umdas in der Geschirrspülmaschinebefindliche Spülgutzu reinigen. Die Spülprogrammabläufe beginnenin der Regel mit einem Vorspülgang,der nach einem Spülflüssigkeitsaustauschvon einer Hauptspülphasegefolgt wird. Nach dem letzten Spülvorgang erfolgt eine Klarspülphase,an die sich ein Trocknungsvorgang anschließt, um das gereinigte Spülgut zutrocknen. Diese und viele weitere Betriebsarten werden in bestimmten,auf die Art und Menge des zu reinigenden Spülguts angepassten Spülprogrammabläufen zusammengestellt.Die Steuerung der Spülprogrammabläufe erfolgt üblicherweisedurch eine elektronische Programmsteuerung der Geschirrspülmaschine,in deren elektronischen Komponenten in der Regel mehrere Spülprogrammabläufe gespeichertsind.
[0003] Esist häufigwünschenswert,währenddes Betriebs der Geschirrspülmaschineden aktuellen Status des Spülprogrammablaufsohne großenAufwand zu erfahren, den Betrieb der Geschirrspülmaschine zu beeinträchtigenoder zu unterbrechen. Aus der DE101 44 668 ist eine Betriebsablaufanzeige in Form einesLeuchtbandes füreine Waschmaschine offenbart, das aus einer größeren Anzahl von Leuchtelementenbesteht, wobei mit fortschreitendem Ablauf des Waschprogramms odermit zunehmender Rotationsgeschwindigkeit der Waschtrommel eine wachsendeAnzahl von Leuchtelementen des Leuchtbandes aufleuchtet. Die Verwendungvon Leuchtbändernals Betriebsablaufanzeige ist jedoch aus gestaltungstechnischenGründenvon Nachteil, da diese in der Regel bei kleiner Ausführung nicht ausder Entfernung erkennbar sind oder bei großer Ausführung eine starke und damitstörendeLichtabstrahlung erzeugen. Darüberhinaus sind solche Betriebsablaufanzeigen für Geschirrspülmaschinen nichtverwendbar, da Geschirrspülmaschinenkeine rotierende Waschtrommel aufweisen.
[0004] Aufgabeder vorliegenden Erfindung ist es, eine Geschirrspülmaschinemit einer Betriebsablaufanzeige zu schaffen, die sowohl den aktuellenStand als auch den Fortschritt des Spülprogrammablaufs der Geschirrspülmaschineauf bequeme und leicht verständlicheWeise anzeigt. Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung istes, eine Geschirrspülmaschinemit einer Betriebsablaufanzeige zu schaffen, die den Spülprogrammablaufder Geschirrspülmaschinebereits aus der Entfernung erkennen lässt.
[0005] DieseAufgaben werden durch die erfindungsgemäße Geschirrspülmaschinemit den Merkmalen gemäß Anspruch1 gelöst.Vorteilhafte Weiterbildungen der vorliegenden Erfindung sind inden Unteransprüchen2 bis 15 gekennzeichnet. Die oben genannten Aufgaben werden gemäß der vorliegenden Erfindunggelöstdurch eine Geschirrspülmaschine, diein Lage ist, mindestens ein Spülprogrammauszuführen,mit einer steuerbaren Betriebsablaufanzeige, die eine Anzahl vonIlluminationselementen umfasst, wobei die Leuchtintensität der einzelnenIlluminationselemente in Abhängigkeitvom Betrieb der Geschirrspülmaschinegesteuert wird. Auf diese Weise kann über die Betriebsablaufanzeigesowohl der aktuelle Stand als auch der Fortschritt des Spülprogrammablaufsder Geschirrspülmaschineangezeigt werden.
[0006] Durchdie vorzugsweise stufenlose Regelung der Leuchtintensität der Illuminationselemente derBetriebsablaufanzeige, kann der Status und der Fortschritt des Spülprogrammablaufsauf bequeme und leicht verständlicheWeise angezeigt werden. Dabei wird die Gestaltung der Betriebsablaufanzeige unddie Leuchtintensitätder Illuminationselemente so gewählt,dass der Spülprogrammablaufder Geschirrspülmaschinefür eineBedienperson bereits aus der Entfernung erkennbar ist. Aufgrundder regelbaren Leuchtintensitätder Illuminationselemente kann auch eine zu starke und damit störende Lichtabstrahlungder Betriebsablaufanzeige vermieden werden.
[0007] Geschirrspülmaschinenweisen in der Regel eine elektronische Programmsteuerung auf, welche dieam Betriebsablauf der Geschirrspülmaschinebeteiligten Komponenten der Geschirrspülmaschine gemäß einemvorprogrammierten Spülprogrammablaufansteuert. Bei der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschinewird auch die Betriebsablaufanzeige durch die elektronische Programmsteuerungangesteuert, wobei die Programmsteuerung die Leuchtintensität der einzelnenIlluminationselemente der Betriebsablaufanzeige entsprechend demaktuellen Status des Spülprogrammablaufsregelt.
[0008] Beieiner bevorzugten Ausführungsformder vorliegenden Erfindung wird die Anzahl der aufleuchtenden Illuminationselementein Abhängigkeitvom Betrieb der Geschirrspülmaschinegesteuert. So kann die Betriebsablaufanzeige von der Programmsteuerungbeispielsweise so angesteuert werden, dass mit fortscheitendem Spülprogrammablaufeine zunehmende Anzahl von Illuminationselementen aufleuchtet undam Ende des Spülprogrammablaufs einemaximale Anzahl von Illuminationselementen erleuchtet ist. Alternativkann die Betriebsablaufanzeige von der Programmsteuerung auch soangesteuert werden, dass zu Beginn des Spülprogrammablaufs eine maximaleAnzahl von Illuminationselementen aufleuchtet und mit fortscheitendemSpülprogrammablaufeine abnehmende Anzahl von Illuminationselementen aufleuchtet.
[0009] Dieseunterschiedlichen Modi zur Ansteuerung der Betriebsablaufanzeigeerfüllenden Zweck, einer Bedienperson den aktuellen Status des Spülprogrammablaufsoptisch anzuzeigen, selbst wenn sich die Bedienperson im Abstandzur Geschirrspülmaschinebefindet. Somit kann sich die Bedienperson auf einen Blick über denmomentanen erreichten Programmschritt der Geschirrspülmaschineinformieren. Die durch die Betriebsablaufanzeige dargestellte Informationist dabei leicht verständlich,da eine Veränderungim Betriebszustand der Geschirrspülmaschine auch eine bestimmteVeränderungentweder in der Leuchtintensitätoder der Anzahl der aufleuchtenden Illuminationselemente der Betriebsablaufanzeigehervorruft. Darüberhinaus ermöglichtauch die erfindungsgemäße Programmablaufanzeigeeine schnelle Information überden zeitlichen Fortschritt des aktuell ausgeführten Spülprogramms, weil sie als optischleicht erfassbare Analoganzeige präsentiert wird.
[0010] Eineweitere Möglichkeit,den Betriebszustand der Geschirrspülmaschine optisch anzuzeigen, bestehtdarin, dass ausgehend von einem ersten Illuminationselement derBetriebsablaufanzeige jeweils nur das Illuminationselement aufleuchtet,dessen Position innerhalb der Betriebsablaufanzeige dem aktuellenStatus des Spülprogrammablaufsentspricht. Das heißt,die Betriebsablaufanzeige wird derart angesteuert, dass beginnendmit einem ersten Illuminationselemente der Betriebsablaufanzeigeam Anfang des Spülprogrammsmit zunehmender Dauer des Spülprogrammablaufseine wachsende Anzahl von Illuminationselemente aufleuchtet undam Ende des Spülprogrammseine maximale Anzahl bzw. sämtlicheIlluminationselemente der Betriebsablaufanzeige aufleuchten.
[0011] Alternativkann die Betriebsablaufanzeige der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschineauch so geregelt werden, dass sämtlicheIlluminationselemente aufleuchten, wenn Geschirrspülmaschinein Betrieb ist. Dabei wird die Betriebsablaufanzeige derart angesteuert,dass grundsätzlichwährenddes Betriebs der GeschirrspülmaschinesämtlicheIlluminationselemente der Betriebsablaufanzeige aufleuchten, sodass eine Bedienperson selbst aus der Entfernung mit einem Blickzuverlässigfeststellen kann, ob die Geschirrspülmaschine in Betrieb ist odernicht.
[0012] Beieiner weiteren bevorzugten Ausführungsformder vorliegenden Erfindung wird die Leuchtintensität der einzelnenIlluminationselemente in Abhängigkeitvon der Helligkeit der Umgebung der Geschirrspülmaschine gesteuert. Auf dieseWeise kann die Leuchtintensitätder Betriebsablaufanzeige auf die Helligkeit der Umgebung der Geschirrspülmaschineangepasst werden, um einerseits eine zu starke und damit störende Lichtabstrahlungder Betriebsablaufanzeige zu vermeiden und andererseits die Sichtbarkeitder Betriebsablaufanzeige auch aus einigem Abstand zur Geschirrspülmaschinesicherzustellen.
[0013] Zusätzlich zuden oben erläutertenBetriebsmodi der Betriebsablaufanzeige kann die Betriebsablaufanzeigeder erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschineauch derart angesteuert, dass eine Anzahl oder sämtliche Illuminationselementeder Betriebsablaufanzeige intermittierend aufleuchten, wenn der Spülprogrammablaufeinen bestimmten Status erreicht hat oder ein Störfall eingetreten ist. Dieintermittierende Betrieb der Illuminationselemente hat einen Aufmerksamkeiterweckenden Effekt, der sich zur Anzeige von Störfällen besonders gut eignet. Eineweitere Möglichkeit,durch die Betriebsablaufanzeige auf unterschiedliche Betriebszustände derGeschirrspülmaschinehinzuweisen besteht darin, die Betriebsablaufanzeige mit Illuminationselementen unterschiedlicherFarbe auszustatten, und diese derart anzusteuern, dass jede Farbeeine andere Anzeigefunktion symbolisiert. Die Illuminationselemente können ausbeliebigen Leuchtmitteln bestehen, wobei sich Leuchtdioden oderEnden von mit Lichtquellen verbundenen Lichtleitern aufgrund derfreien Farbwahl und ihrer einfachen Regelbarkeit besonders gut eignen.
[0014] DieIlluminationselemente der Betriebsablaufanzeige sind vorzugsweisein einer Seitenfläche derGeschirrspülmaschineangeordnet. Diese Anordnung bringt den besonderen optischen Effektmit sich, dass bei aufleuchtenden Illuminationselementen die Umrisseder Geschirrspülmaschinezumindest teilweise beleuchtet sind. Dazu können die Illuminationselementeder Betriebsablaufanzeige in der Seite einer die Front der Geschirrspülmaschinebildenden Abdeckung angeordnet sein. Zusätzlich oder alternativ können dieIlluminationselemente der Betriebsablaufanzeige auch in der Umrandungeiner Fronttürder Geschirrspülmaschineangeordnet sein. Insbesondere bei Geschirrspülmaschinen, die beispielsweisein der Unterbauweise zwischen weiteren Haushaltsmaschinen oder anderenSchrankkomponenten in einer Küchenzeileintegriert sind, bietet die Anordnung der Illuminationselementeim seitlichen Bereich der Geschirrspülmaschine, den optischen Effekt,dass die Spalten zwischen der Geschirrspülmaschine und den benachbartenSchrankkomponenten oder Haushaltsmaschinen bei aufleuchtenden Illuminationselementengleichmäßiger ausgeleuchtet werden.
[0015] Dabeiist es besonders vorteilhaft, wenn eine Sichtblende die Illuminationselementeder Betriebsablaufanzeige zumindest teilweise abdeckt, so dass dieAbstrahlung der von den Illuminationselementen erzeugten Lichtstrahlenzumindest teilweise indirekt erfolgt. In der Regel sind die in einerKüchenzeileintegrierten Haushaltsmaschinen und Schrankkomponenten mit ähnlichenPaneelen bzw. Frontblenden oder Möbelblättern versehen, um einen einheitlichen Eindruckzu erhalten. Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegendenErfindung ragt das die Front der Geschirrspülmaschine abdeckende Möbelblattso weit überdie seitlichen Abmessungen der Geschirrspülmaschine hinaus, dass siedie an der Seite der Geschirrspülmaschineangeordneten Illuminationselemente der Betriebsablaufanzeige abdecktund dabei ein Spalt zwischen den benachbarten Schrankkomponentenoder Haushaltsmaschinen und der Geschirrspülmaschine erhalten bleibt.Dadurch ist ein direkter Blick auf die Illuminationselemente derBetriebsablaufanzeige unmöglichund die Spalten zwischen der Geschirrspülmaschine und den benachbartenSchrankkomponenten oder Haushaltsmaschinen werden bei aufleuchtendenIlluminationselementen dezent ausgeleuchtet. Dazu ist es besonderseffektvoll, wenn die Illuminationselemente der Betriebsablaufanzeige über dieUmrandung der Geschirrspülmaschineverteilt sind.
[0016] Nachfolgendwird die vorliegende Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen anhandeines bevorzugten Ausführungsbeispielsnäher erläutert. Eszeigen:
[0017] 1 eineteilweise Schnittansicht einer Geschirrspülmaschine mit einer Betriebsablaufanzeige gemäß einerbevorzugten Ausführungsformder vorliegenden Erfindung;
[0018] 2 eineteilweise Frontansicht einer Küchenzeile,in der eine Geschirrspülmaschinemit einer Betriebsablaufanzeige gemäß der vorliegenden Erfindungintegriert ist; und
[0019] 3 eineschematische Abbildung der Geschirrspülmaschine mit einer Betriebsablaufanzeige gemäß der vorliegendenErfindung zur Darstellung unterschiedlicher Anzeigemodi der Betriebsablaufanzeige.
[0020] In 1 isteine Schnittansicht von oben auf eines Teil einer Geschirrspülmaschine 2 miteiner Betriebsablaufanzeige gemäß einerbevorzugten Ausführungsformder vorliegenden Erfindung gezeigt. Die Geschirrspülmaschine 2 istnicht näherdargestellt, sondern lediglich der Eckbereich, an dem die Seitenwand 5 unddie Fronttür 6 derGeschirrspülmaschine 2 beimgeschlossenen Zustand der Fronttür 5 ineinem komplementärausgebildeten Profil miteinander in Anlage kommen. Zwischen derSeitenwand 5 und der Fronttür 6 ist eine Dichtung 7 angeordnet, umden Spülbehälter derGeschirrspülmaschine 2 nachaußenwasserdicht abzuschließen.Parallel zur Seitenwand 5 der Geschirrspülmaschine 2 verläuft dieSeitenwand 9 einer zur Geschirrspülmaschine 2 benachbartenSchrankkomponente oder Haushaltsmaschine, mit der die Geschirrspülmaschine 2 ineiner Küchenzeileintegriert ist.
[0021] Sowohldie Geschirrspülmaschine 2 istdurch eine Frontblende 3 als auch die benachbarte Schrankkomponenteoder Haushaltsmaschine durch eine Frontblende 4 zur Frontseiteder Küchenzeile hinabgedeckt. Bei geschlossener Position der Fronttür 6 der Geschirrspülmaschine 2 undder benachbarten Schrankkomponente oder Haushaltsmaschine liegendie beiden Frontblenden 4 und 5 miteinander fluchtendin einer Ebene, wobei zwischen den seitlichen Stößen der Frontblenden 4 und 5 jedochein Spalt S verbleibt, um die freie Bewegung der Frontblenden 4 und 5 zugewährleisten.Der Spalt S setzt sich zwischen der Seitenwand 5 der Geschirrspülmaschineund der benachbarten Seitenwand 9 fort, je nach dem wieeng die Seitenwand 5 der Geschirrspülmaschine 2 und diebenachbarte Seitenwand 9 aneinander liegen.
[0022] Inder Seitenflächeder Fronttür 6 derGeschirrspülmaschine 2 isteine Anzahl von Illuminationselementen 1 angeordnet, dieals Betriebsablaufanzeige der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschinedienen. Die Betriebsablaufanzeige wird durch die elektronische Programmsteuerungder Geschirrspülmaschine 2 angesteuert,wobei die Programmsteuerung den Leuchtmodus und die Leuchtintensität der einzelnenIlluminationselemente 1 entsprechend dem aktuellen Statusdes Spülprogrammablaufsder Geschirrspülmaschine 2 regelt.Die unterschiedlichen Leuchtmodi und Leuchtintensitäten derIlluminationselemente 1 zeigen damit den aktuellen Status bzw.den Fortschritt des Spülprogrammablaufsder Geschirrspülmaschinein Form einer optisch leicht erfassbaren Analoganzeige an.
[0023] Beider in 1 dargestellten Ausführungsform ragt das die Geschirrspülmaschine 2 abdeckendeFrontblatt 3 so weit überdie seitlichen Abmessungen der Fronttür 6 der Geschirrspülmaschinehinaus, dass sie die in der Umrandung der Klapptür 6 angeordneten Illuminationselemente 1 derBetriebsablaufanzeige abdeckt und dabei noch der Spalt S zur benachbartenFrontblende 4 erhalten bleibt. Dadurch ist der direkteBlick auf die Illuminationselemente 1 der Betriebsablaufanzeigeverdeckt und die Spalten zwischen der Geschirrspülmaschine 2 und denbenachbarten Schrankkomponenten oder Haushaltsmaschinen werden beiaufleuchtenden Illuminationselementen 1 dezent ausgeleuchtet.Dabei ist es besonders effektvoll, wenn die Illuminationselementeder Betriebsablaufanzeige überdie Umrandung der Geschirrspülmaschineverteilt sind.
[0024] 2 zeigteine teilweise Frontansicht einer Küchenzeile, die in der die erfindungsgemäße Geschirrspülmaschinemit einer Betriebsablaufanzeige integriert ist und die durch eineArbeitsplatte 8 abgedeckt ist. In 2 soll verdeutlichtwerden, dass die Anordnung der Illuminationselemente 1 ander Seite der Geschirrspülmaschine 2 denoptischen Effekt mit sich bringt, dass die Lichtstrahlen der aufleuchtenden Illuminationselemente 1 durchdie Spalten S zwischen der Frontblende 4 der Geschirrspülmaschine 2 undder Frontblende 5 benachbarter Haushaltsmaschinen oderSchrankkomponenten austreten und dadurch die Umrisse der Geschirrspülmaschine 2 auf ästhetischansprechende Weise beleuchtet werden. Dadurch erfüllen dieIlluminationselemente 1 der Betriebsablaufanzeige an dererfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine 2 nichtnur die Funktion einer Betriebsablaufanzeige, sondern sie bewirkenauch einen ästhetischenEffekt.
[0025] Beider in 3 dargestellten bevorzugten Ausführungsformder vorliegenden Erfindung wird die Anzahl der aufleuchtenden Illuminationselemente 1 inAbhängigkeitvom Betrieb der Geschirrspülmaschinegesteuert. Dabei wird die Betriebsablaufanzeige von der Programmsteuerungso angesteuert, dass mit fortscheitendem Spülprogrammablauf eine zunehmendeAnzahl von Illuminationselementen 1 aufleuchtet und amEnde des Spülprogrammablaufs einemaximale Anzahl von Illuminationselementen erleuchtet ist. In 3 istdie erfindungsgemäße Geschirrspülmaschinemit der Betriebsablaufanzeige in drei verschiedenen Zuständen A,B und C dargestellt. So kann beispielsweise der mit A gekennzeichnete Zustand,bei dem nur ein Paar von Illuminationselementen 1 der Betriebsablaufanzeigeaufleuchten, den Betriebszustand des Vorspülens anzeigen, der mit B gekennzeichneteZustand, bei dem zwei Paare von Illuminationselementen 1 aufleuchten,den Betriebszustand der Hauptreinigungsphase anzeigen, und der mitC gekennzeichnete Zustand, bei dem drei Paare von Illuminationselementen 1 aufleuchten,den Betriebszustand des abgeschlossenen Spülprogrammablaufs anzeigen.Auf diese Weise ist sowohl der aktuelle Betriebszustand als auchder Fortschritt des Spülprogrammablaufsder Geschirrspülmaschine über dieBetriebsablaufanzeige füreine Bedienperson auch aus der Entfernung erkennbar.
1 Illuminationselementder Betriebsablaufanzeige 2 Geschirrspülmaschine 3 Frontblendeder Geschirrspülmaschine 2 4 Frontblendenbenachbarter Haushaltsmaschinen oder Schrankkomponenten 5 Seitenwandder Geschirrspülmaschine 2 6 Fronttür der Geschirrspülmaschine 2 7 Dichtungzwischen Seitenwand 5 und Fronttür 6 der Geschirrspülmaschine 2 8 Arbeitsplatte S Spaltzwischen den Frontblenden 3 und 4
权利要求:
Claims (15)
[1] Geschirrspülmaschine,die in Lage ist, mindestens ein Spülprogramm auszuführen, miteiner steuerbaren Betriebsablaufanzeige umfassend eine Anzahl vonIlluminationselementen (1) dadurch gekennzeichnet,dass die Leuchtintensitätder einzelnen Illuminationselemente (1) in Abhängigkeitvom Betrieb der Geschirrspülmaschine(2) gesteuert wird.
[2] Geschirrspülmaschinenach Anspruch 1, wobei die Anzahl der aufleuchtenden Illuminationselemente(1) in Abhängigkeitvom Betrieb der Geschirrspülmaschine(2) gesteuert wird.
[3] Geschirrspülmaschinenach einem der Ansprüche1 oder 2, wobei mit fortscheitendem Spülprogrammablauf eine zunehmendeAnzahl von Illuminationselementen (1) aufleuchtet und amEnde des Spülprogrammablaufseine maximale Anzahl von Illuminationselementen (1) aufleuchtet.
[4] Geschirrspülmaschinenach einem der Ansprüche1 oder 2, wobei zu Beginn des Spülprogrammablaufseine maximale Anzahl von Illuminationselementen (1) aufleuchtetund mit fortscheitendem Spülprogrammablaufeine abnehmende Anzahl von Illuminationselementen (1) aufleuchtet.
[5] Geschirrspülmaschinenach Anspruch 1, wobei ausgehend von einem ersten Illuminationselement(1) der Betriebsablaufanzeige jeweils nur das Illuminationselement(1) aufleuchtet, dessen Position innerhalb der Betriebsablaufanzeigedem aktuellen Status des Spülprogrammablaufsentspricht.
[6] Geschirrspülmaschinenach Anspruch 1, sämtlicheIlluminationselemente (1) leuchten, wenn Geschirrspülmaschine(2) in Betrieb ist.
[7] Geschirrspülmaschinenach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Leuchtintensität der einzelnenIlluminationselemente (1) in Abhängigkeit von der Helligkeitder Umgebung der Geschirrspülmaschine(2) gesteuert wird.
[8] Geschirrspülmaschinenach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei eine Anzahl odersämtlicheIlluminationselemente (1) der Betriebsablaufanzeige intermittierendaufleuchten, wenn der Spülprogrammablaufeinen bestimmten Status erreicht hat oder ein Störfall eingetreten ist.
[9] Geschirrspülmaschinenach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei Illuminationselemente (1)der Betriebsablaufanzeige in einer Seitenfläche (5) der Geschirrspülmaschine(2) angeordnet sind.
[10] Geschirrspülmaschinenach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei Illuminationselemente(1) der Betriebsablaufanzeige in der Seite einer die Frontder Geschirrspülmaschine(2) bildenden Abdeckung (3) angeordnet sind, sodass bei aufleuchtenden Illuminationselementen (1) dieUmrisse der Geschirrspülmaschine(2) zumindest teilweise beleuchtet sind.
[11] Geschirrspülmaschinenach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei Illuminationselemente (1)der Betriebsablaufanzeige in der Umrandung einer Fronttür (6)der Geschirrspülmaschine(2) angeordnet sind.
[12] Geschirrspülmaschinenach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei eine Sichtblende(3) die Illuminationselemente (1) der Betriebsablaufanzeigezumindest teilweise abdeckt, so dass die Abstrahlung der von denIlluminationselementen (1) erzeugten Lichtstrahlen zumindestteilweise indirekt erfolgt.
[13] Geschirrspülmaschinenach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei Illuminationselemente(1) der Betriebsablaufanzeige über die Umrandung der Geschirrspülmaschine(2) verteilt sind.
[14] Geschirrspülmaschinenach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dassdie Betriebsablaufanzeige Illuminationselemente (1) mitunterschiedlicher Farbe aufweist, wobei vorzugsweise jede Farbeeine andere Anzeigefunktion symbolisiert.
[15] Geschirrspülmaschinenach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei zumindest ein Teil derIlluminationselemente (1) durch Leuchtdioden oder durchEnden von mit Lichtquellen verbundene Lichtleitern gebildet wird.
类似技术:
公开号 | 公开日 | 专利标题
RU2420219C2|2011-06-10|Предмет мебели
US8723934B2|2014-05-13|Projected user interface onto the surface of an appliance
US8020949B2|2011-09-20|Kitchen appliance having floating glass panel
DE102006026187B4|2010-04-29|Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät und Elektrogerät
US9516987B2|2016-12-13|Lighting device for a water-bearing domestic appliance
KR101830733B1|2018-02-21|세탁장치
US7845809B2|2010-12-07|Domestic appliance, in particular fitted domestic appliance with a controllable operating display
ES2259044T3|2006-09-16|Tirador provisto de un elemento de fijacion para un aparato electrico empotrable.
CA2535106C|2013-10-08|Methods and apparatus for a home appliance having a door
ES2316842T5|2017-01-10|Indicador óptico de funcionamiento para un aparato doméstico, así como un aparato doméstico, particularmente aparato doméstico empotrado
EP2218064B1|2011-06-01|Satz von led-anzeigemodulen und waschvorrichtung damit
DE102011050951A1|2012-02-09|Verfahren zur Zonensteuerung in einem Geschirrspüler
DE69722863T2|2004-05-06|Geschirrspülmaschine zum Waschen von Tellern durch Drehen eines Geschirrkorbs
DE60115664T2|2006-08-31|Waschmaschine mit fernüberwachung von spülvorgängen
DE112006002707B4|2018-07-26|Waschmaschine
EP1891499B1|2011-09-07|Haushaltsgerät mit einer versteckbaren benutzerschnittstelle
US20080276976A1|2008-11-13|Household Device, in Particular Dishwasher
US20100224223A1|2010-09-09|Dishwasher with a drive motor for filter or spray arm
EP1582619A1|2005-10-05|Waschmaschine
US6940049B2|2005-09-06|Heating element temperature control for a cooking appliance
KR101283870B1|2013-07-08|식기 세척기의 살균 제어 방법
KR100642419B1|2006-11-03|프로그램제어식 가전제품을 작동시키기 위한 방법
ES2069506A2|1995-05-01|Lavaplatos y brazo lavador para la limpieza del filtlro del mismo.
JP2005511231A|2005-04-28|食器洗浄機内の洗浄食器を洗浄するための装置及び方法
EP1458276A1|2004-09-22|Vorrichtung zum ansteuern des spülvorgangs von spülgut in einer geschirrspülmaschine
同族专利:
公开号 | 公开日
DE102004019329B4|2016-11-03|
WO2005102139A1|2005-11-03|
引用文献:
公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
DE2834350A1|1978-08-04|1980-02-14|Bauknecht Gmbh G|Programmanzeigeeinrichtung|
DE3523435A1|1985-06-29|1987-01-08|Licentia Gmbh|Vorrichtung zur steuerung der lichtintensitaet in einem lichtleiter|
DE4204045A1|1992-02-12|1993-08-19|Licentia Gmbh|Haushaltsgeraet mit tuer oder deckel|
DE19859975A1|1998-12-23|2000-06-29|Bsh Bosch Siemens Hausgeraete|Haushaltgerät mit einer Tür und einem Bedienfeld|
DE19943564A1|1999-09-13|2001-03-15|Mannesmann Vdo Ag|Process for displaying different measured values and display for carrying out this process|
DE19944067A1|1999-09-14|2001-03-15|Mannesmann Vdo Ag|Procedure for displaying primary and secondary information|
DE19956109A1|1999-11-22|2001-05-23|Mannesmann Vdo Ag|Electronic device with a display unit|
DE10144668A1|2001-09-11|2003-03-27|Bsh Bosch Siemens Hausgeraete|Anzeige an einem Haushaltgerät|EP2865314A1|2005-10-06|2015-04-29|BSH Hausgeräte GmbH|Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushalt-Geschirrspülmaschine mit einer steuerbaren Betriebsanzeige|
DE102016101794A1|2015-02-16|2016-08-18|Miele & Cie. Kg|Tür zum Öffnen und Schließen eines Innenraums eines Haushaltsgeräts, Haushaltsgerät und Herstellungsverfahren zum Herstellen eines Haushaltsgeräts mit Programmablaufanzeige|JPH01319897A|1988-06-21|1989-12-26|Matsushita Electric Ind Co Ltd|Indicating lamp controller for washing machines|
DE19724479B4|1997-06-10|2006-12-14|BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH|Programmablaufanzeige an einem Haushaltsgerät|
DE10022206C2|2000-05-06|2002-06-13|Miele & Cie|Geschirrspülmaschine, insbesondere einbaufähige Geschirrspülmaschine mit einer optischen Betriebsanzeige|
EP1215330B1|2000-12-14|2005-03-23|Whirlpool Corporation|Vorrichtung zum Reinigen und zum Auffrischen von Textilien mit einer eingebauten Betriebsanzeige|DE102005047915A1|2005-10-06|2007-04-12|BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH|Haushaltsgerät, insbesondere Einbau-Haushaltsgerät mit einer steuerbaren Betriebsanzeige|
SI1859720T1|2007-02-15|2010-10-29|V Zug Ag|Gospodinjska naprava, še zlasti stroj za pomivanje posode, z optičnim prikazovalnikom delovanja|
法律状态:
2005-11-24| OM8| Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law|
2011-03-31| 8110| Request for examination paragraph 44|
2015-03-10| R016| Response to examination communication|
2015-05-13| R081| Change of applicant/patentee|Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE Effective date: 20150407 |
2016-07-06| R016| Response to examination communication|
2016-07-13| R018| Grant decision by examination section/examining division|
2017-08-04| R020| Patent grant now final|
优先权:
申请号 | 申请日 | 专利标题
DE102004019329.0A|DE102004019329B4|2004-04-21|2004-04-21|Geschirrspülmaschine mit optischer Betriebsablaufanzeige|DE102004019329.0A| DE102004019329B4|2004-04-21|2004-04-21|Geschirrspülmaschine mit optischer Betriebsablaufanzeige|
PCT/EP2005/051763| WO2005102139A1|2004-04-21|2005-04-21|Geschirrspülmaschine mit optischer betriebsablaufanzeige|
[返回顶部]